Torii Atelier

Herzlich willkommen auf der Webseite des Torii Atelier

Das Torii-Atelier ermöglicht es Ihnen, ein individuelles Torii speziell nach Ihren Wünschen zu gestalten um in Ihren Garten ein Stück der Faszination Japans zu bringen.

Aber was ist ein Torii bzw. was ist dessen Bedeutung? Das Wort "Torii" bedeutet zu Deutsch übersetzt in etwa "Vogelsitz". Es handelt sich hierbei um Elemente aus der traditionellen japanischen Architektur. Zu Anfang waren japanische Gärten noch geheiligte Räume der Naturgeister – kami (Bedeutung aus dem Shintoismus). Die großen Torbögen – torii markierten den Zugang zu diesen Heiligtümern. Etwas wissenschaftlicher ausgedrückt, handelt es sich um Tore, welche die Grenzen vom Profamen zum Sakralen aufzeigen.

In Europa haben die Torii einen gestalterischen und malerischen Aspekt in den Gärten aufgenommen. Einen 2.000 qm großen japanischen Garten – gerne! Aber wer hat den Platz dafür.

Wir möchten Ihnen mit unseren Torii die Möglichkeit geben, einen Hauch von Japan sowie der in den japanischen Gärten innenwohnenden Stimmung und Gefühlswelten zu sich nach Hause zu holen.

Lassen Sie sich von uns inspirieren, sich Ihre eigene kleine japanisch angehauchte Erlebniswelt zu schaffen.

Aktuelles